ESP.
 

Etnia está inspirada por las formas creadas por el entrelazado de las cestas de mimbre que se encuentran en etnias de África o Indonesia y usado comúnmente en toda la zona del Mediterráneo.

La gama cromática utilizada en los módulos crea composiciones en el suelo similares a las del juego de Mikado, en las que palos de madera natural se cruzan con otros tintados.

La familia consta de dos módulos; el primero es totalmente modular ya que permite que cada modulo interactúe con los adyacentes en cualquier posición; el segundo crea una división que puede usarse tanto como para cerrar el diseño y empezar una nueva área en blanco, para crear un pasillo o para componer un serie de triángulos caleidoscópicos de diferentes tamaños. Los módulos de cierre están inspirados por el borde superior de las cestas trenzadas.

Cada módulo hexagonal tiene tres líneas largas que crean un triangulo interior y tres líneas pequeñas que se usan para conectar el siguiente módulo. La separación entre estas líneas representa un cambio de nivel, como si una pasase por debajo de la otra.

ENG.
 

Etnia is inspired by the patterns created by woven cane on baskets that are found commonly in ethnics of Africa or Indonesia and used commonly through the Mediterranean.

The chromatic scale used on the modules create a "Mikado-like" composition on the ground, where natural wooden coloured sticks overlap one another. 

There are two modules in this family; the first one is fully modular, making each module interact with the adjacent ones no matter the position; the second one creates a division, that can be used either to close the design and start a blank area, to create a corridor or to compose a triangle-based kaleidoscopic pattern that can increase in size. The closing modules are inspired by the top frames of woven baskets where the cane has to stop before turning around.

Each hexagonal tile has three large lines that create a triangle within and three small ones that are used to connect the next module. The separation between these lines represent a change of level, as if one line goes under the other, like intertwining cane.

David Galvañ 

+34 660 362 697 (Spain)

Manu Bañó 

+52 1 (55) 4942 3774 (Mexico)